Supporting refugee women victims of violence

Book and infographics

Heuni | Finnish Ministry of Justice - September 2019

Libro ed infografiche

HEUNI | Ministero della Giustizia Finlandese - Settembre 2019

Molte delle donne rifugiate che arrivano nell'Unione Europea sono vittime di violenza di genere, sia nel proprio Paese che nel nostro continente. HEUNI, una agenzia che fa parte del Ministero della Giustizia finlandese, ha condotto una ricerca su questo fenomeno per capire come supportare al meglio queste donne. Ho avuto il privilegio di aiutare HEUNI a diffondere i risultati della loro ricerca, progettando un manuale per chi supporta le donne rifugiate e diverse infografiche per comunicare i risultati principali dell'indagine all'esterno della agenzia, in particolare alle autorità europee.
 

Per creare le infografiche ho analizzato la ricerca e, attraverso disegni e discussioni, ne ho decostruito, semplificato e riassemblato i risultati. Durante la progettazione del manuale, il mio obiettivo principale è stato di rendere piacevole e facile da leggere un testo relativamente lungo e complesso. Per ottenere il mio obiettivo ho analizzato il testo, l'ho decostruito e successivamente riorganizzato in diverse categorie, ognuna con una specifica impaginazione.

project funded by and presented at
the European Commission

 

© Simone Gaglione